Kütüphanemde kitabın sert kapak yeni basımını görmeyi umarak.ĭavodeau's comic chronicles a year in which he works with a vintner friend to learn the art (and science) of winemaking, while the vintner learns comics. İlk izlenimden, her bir yudumda alınan lezzetlere, şarabı kadehte çevirir gibi, kitap bölümleri arasındaki yolculuklara, hatta kitabı bitirdikten sonra, içtiğiniz çok iyi bir şarabı anımsar gibi algılamanıza varıncaya kadar, gizemli, keyifli bir yolculuk vaad ediyor.īaobab yayınlarına, kitaba emek verenlere, özellikle Doğan Şima’ya böyle bir kitabı dilimize, çizgi roman severlere, şarap severlere kazandırdığı için çok teşekkür ediyorum. Tasarımda gösterilen bütün bu özen, grafik uygulamadan kağıt seçimine kadar titizlenme sonucunda, kitabı sanki çok iyi bir şarabı içer gibi okuyabiliyorsunuz.
Böylece, Cahiller: Karşılıklı bir Aydınlanmanın Hikayesi bir grafik roman olmanın ötesine geçerek, şarap gibi kademeli bir tadım olanağı sunuyor. Ülkemizde görmeye pek alışık olmadığımız bu tür özenli tasarımlar, elinize aldığınız kitabın değerini ortaya çıkaracak önemli dokunuşlar. Grafik Uygulama için Veli Okulan görsel tasarıma titizlenmekle kalmamış, balon metinlerinde hazır font kullanmamak için, yazar Étienne Davodeau'nun kaligrafisini kullanarak yeni bir font yaratmış. Kitabın grafik tasarımı için çok çalışıldığı hemen belli oluyor. Ülkede koşullar farklı olsa, uygun bir arazi alıp biyodinamik şarap 🍷 üretimine de geçebilirdim. Kitabın sonunda yer alan henüz okumadığım grafik romanları bir an önce okumak istedim, şarapların yapıldığı bağları gezmeyi, listede yer alan şarapları tatmayı diledim.
Özenle seçilmiş 110 gr Fildişi rengi kağıda basılı bu romanı “bitmesin lütfen” duygusuyla, zaman zaman kahkahalarla okudum. Çizgi roman konusunda cahil bir şarap üreticisi ile şarap konusunda pek bilgili olmayan bir çizgi romancının karşılıklı olarak bilgilendiği bir yılı anlatan bir hikayesi var.
Cahiller: Karşılıklı bir aydınlanmanın hikayesi Baobab yayınları, Doğan Şima tarafından Fransızca aslından çevirilerek Türkçe’ye kazandırılmış muhteşem bir grafik Roman.
0 kommentar(er)
